Alenclaud Collies & Corgis

ILUSTRACIONES DEL COLLIE
Su carácter y conformación
Standard del Collie Club of América, traducido por el Collie Club Argentino & Shetland

* Ver mas abajo el Estandard en imágenes del Japan Kennel Club *

CONJUNTO CORRECTO DEL TREN ANTERIOR
(vista lateral)

FIGURA " 1 "

Muestra la relación entre la estructura ósea y el contorno del tren anterior.
Los huesos largos y los grupos de huesos pequeños se nombran tanto por su nombre en latín corno con la terminología habitual.

FIGURA " 2 "

Dibujo detallado de los ángulos del tren anterior.
La clave del conjunto delantero es la escápula, la cual, a pesar de que no tiene unión esquelética con la columna vertebral, es sostenida en su posición por grupos musculares y algunos ligamentos (el perro no tiene clavícula).
Aproximadamente el 67 a 70 % del peso de un Collie es sostenido y distribuido uniformemente entre sus cuartos delanteros, siendo dirigido y concentrado sobre el "Centro Vertical de Gravitación" (ilustrado en el dibujo por una línea que corta el eje del hombro y el centro de la almohadilla del talón al tocar el suelo cuando el perro esta en posición 'relax').
Cuando el perro se moviliza la escápula gira a travez de un pequeño arco sobre un eje o centro de rotación imaginario.
En realidad la escápula no tiene un punto sobre el cual pueda girar: el eje de rotación será aquel punto que quede firme con el tirón de los músculos que controlan el movimiento uniforme de ida y venida.
Vista de costado, la escápula debe estar en un ángulo de 55 grados (X) en relación a la horizontal y deberá inclinarse hacia abajo desde el punto mas alto (d) hasta la articulación del hombro (a) (unión de la escapula con el brazo o húmero).
Lo que se quiere significar con las expresiones 'a good layback' -"una buena posición hacia atrás"- a 'shoulders well laid back' es que la inclinación del eje de la escápula no debe ser de menos de 45 ni más de 50 grados en relación a la horizontal.
Una línea imaginaria trazada desde la parte superior del hombro (d) y pasando a través o por encima del olecranon (codo) debe. interceptar el piano del hombro a 90 grados para formar el Angulo (Y). Esta línea es teórica porque el humero (brazo) no es un hueso recto pero los ejes están paralelos uno el otro y, por lo tanto paralelos la línea ilustrada.
El largo de la escapula (a - b) debe ser igual al del humero
(a - c). El Angulo de unión del radio - cúbito (antebrazo) no es importante siempre y cuando los huesos sean rectos" y estén en posición vertical vistos de ambos lados o de frente. La falange es inclinada para así colocar a la almohadilla del talón exactamente debajo del centro de gravedad y para proveer largo de alcance adicional de la pata delantera y aumentar la fuerza de agarre y poder del miembro anterior.
En difícil calcular el valor de la parte angular delantera cuando no se ven ni los huesos ni los ángulos, de manera que la APROXIMACION VISUAL del Centro de Gravedad puede juzgarse a través de la línea de puntos (d - e).
El punto mas alto del hombro debe estar alineado con la sección trasera de la unión del codo, y esta línea debería tocar el suelo atrás de la almohadilla del talón, como puede observarse en el dibujo.
Conformada la parte angular delantera con estos principios básicos, cuando se observan de costado a os Collies en acción, estos se mueven correctamente (se supone, naturalmente, que el conjunto trasero esta también correctamente armado).
El alcance, o paso, es largo; los pies se levantan solo suficientemente como para despegar del suelo; el paso es llano y uniforme, y la superficie corrida se hace con el mínimo de esfuerzo muscular.

FIGURA " 3 "

Delantero correcto como se observa en vida.

CONJUNTO CORRECTO DEL TREN POSTERIOR
(Vista lateral)

FIGURA " 4 "

Muestra la relación entre la estructura ósea y el contorno del tren posterior. los huesos largos y los grupos de huesos pequeños se nombran tanto por su nombre en latín como con la terminología habitual.

FIGURA " 5 "

Dibujo detallado del conjunto correcto del tren posterior, que proveerá al Collie con el máximo de empuje y poder de propulsión.
La eficiencia mecánica depende de varias características de la angulación que la experiencia ha mostrado como las correctas para la raza.
El miembro inferior esta firmemente adherido a la estructura ósea a través de una articulación (cadera) que lo une a la pelvis, ésta debe estar inclinada en un ángulo de 300 (ángulo X) con relación a la horizontal (línea a - b).
El eje del fémur (muslo o pierna superior) debe cortar la inclinación pélvica a 90° (ángulo Y), como indica la línea del eje (c - d).
La pierna, formada par la tibia y la fíbula, esta articulada con el fémur en forma claramente angulada a nivel de la rodilla.
En el extremo distal, donde se une con la articulación del tarso, la línea de la pierna (o - f ) debe cortar la línea vertical del tarso-metatarso (g - h) en un Angulo de 45 a 50° (ángulo Z).
El largo total de la pierna debe por lo menos igualar el largo del fémur y, preferentemente, debe ser mas larga ("tarsos bien bajos" -'hocks well let down'- implican tarsos cortos).
La palanca ejercida por la pierna y un tarso corto y derecho, en acción conjunta con los tendones y músculos, produce una acción de estiramiento y, con el fémur, la potencia para mover al Collie suavemente y sin desperdicio de fuerza muscular (suponiendo, por supuesto, que los cuartos delanteros están correctamente "angulados" ) .
Cuando se mueve en un trote rápido, las fuerzas combinadas alcanzan el máximo empuje a lo largo de la línea 'A' y no sobre el Centro de Gravedad como podría suponerse.
La línea 'A', bajando verticalmente desde el ischium, deberá ser paralela a la parte interna del tarso y dividir el pie en dos partes iguales.
Esta es la posición tomada cuando el Collie esta firmemente parado "sobre las cuatro patas" en atención.
Cuando descansa el Collie a menudo cambia una o las dos patas al centro normal de gravedad.
Esto no debe confundirse con un tarso doblado o 'sickle', que es un defecto anatómico debido a la curvatura anormal de los huesos del metatarso debajo de los "os calcls", o articulación tarsal.
Un tarso 'sickle' no puede ser enderezado por el perro cuando este esta en movimiento y es una falla que se opone a los principios del movimiento.

FIGURA " 6 "

Parte trasera correcta como se observa en vida.

FRENTES

POSTERIORES

FRENTES

A. FRENTE CORRECTO

B. FRENTE ANGOSTO

C. FRENTE DEMASIADO ANCHO

D. CODOS HACIA AFUERA

E. FRENTE " ESTE - OESTE "
(Angosto y apretado en los codos y el pecho;las patas van hacia afuera).

F. FRENTE DE VIOLIN ( " FIDDLE " )
(Las piernas, que dan la impresión de ser arqueadas y débiles en la parte superior de las falanges apuntan hacia afuera en la parte inferior. Pies débiles y chatos.)

A. TARSOS CORRECTOS

B. TARSOS ABIERTOS O ARQUEADOS

C. GARRONES DE VACA ( " COW - HOCK " )

D. TRASERO ANGOSTO, DEBIL.

Estudio de la cabeza del
TIPO IDEAL DEL COLLIE
(Vista de perfil)

MORDIDAS

	A. MORDIDA 'TIJERA' (correcta) Los incisivos superiores delanteros apenas traspasan los incisivos inferiores delanteros, y la superficie interior de los incisivos superiores toca la superficie exterior de los incisivos inferiores
	(a) Dibujo detallado de la mordida 'tijera'
	B. MORDIDA UNIFORME 0 'EN PINZA' (incorrecta) En esta mordida los incisivos superiores e inferiores calzan uniformemente uno encima del otro. Este tipo de mordida hace que se gasten los incisivos. En perros viejos este desgaste puede llegar hasta las encías.
	C. MORDIDA RETRAIDA - PROGNATISMO (incorrecta) (recta) En esta mordida los incisivos delanteros inferiores están colocados más alla de los incisivos delanteros superiores. Note, además, que quizas afecte la alineación de todos los dientes. Al contar los dientes en este dibujo tendrá la sensación que falta uno en la mandibula inferior. Sin embargo, el ejemplar usado de modelo para este dibujo tiene todos los dientes, pero están tan fuera de línea que el primer molar está escondido a la vista por el diente canino superior. Muchas veces se ve este tipo de mordida en cabezas 'romanas' o nariz 'romana'.
	D. MORDIDA EXCEDIDA -ENOGNATISMO (incorrecta) En esta mordida los incisivos delanteros superiores se corren mas allá de los incisivos delanteros inferiores. El resto de la dentadura puede estar afectada, pero no tanto coma la de la boca retraída. Este tipo de mordida a veces, pero no siempre, se encuen-tra en la cabeze que tiene la antecara larga en proporción al resto de la cabeza. Generalmente da una apariencia de "no tener mentón".

FALLAS DE CABEZA
(vista lateral)

	"A" NARIZ ROMANA 1. - 2. Ilustra un marcado arco del hocico en lugar de estar en la línea recta deseada. 3. Mandíbula inferior saliente, causada porque los incisivos inferiores sobresalen más allá de los superiores. Generalmente es acompañada por una "nariz romana".
	"B" CABEZA BIANGULADA 1. - 2. Cráneo y hocico forman dos líneas en ángulo uno con el otro, en lugar de ser aproximadamente paralelos. Produce, además, un efecto de "depresión" en la mejilla (3).
	"C" "TIPO BORZOI" l. - 2. La relación del cráneo con el hocico hace un efecto total de curva, ajeno al verdadero tipo de Collie y recordatorio de otra raza. 3. Antecara demasiado larga en relación con el cráneo.
	"D" ALTO SOBRE Y ENTRE LOS OJOSUn "bulto" Encima y entre los ojos (1. - 2.) da una apariencia de caimán a la cabeza. Arruina la expresión, como así también la parte plana del perfil.
	"E" PERFIL ONDEADO Da apariencia ondeada en lugar de la línea recta deseada para el cráneo, generalmente a causa de un "stop" largo (2) y una caida al final del hocico (3).
	"F" CARA HUNDIDA Aquí el hocico da un efecto hundido o hueco (l. - 2. ) en lugar de la linea recta deseada.
	"G" "CAIDA" Es una cabeza muy aceptable salvo por la "caída" en la punta del hocico (1).
	"H" "MANDIBULA TIBURON" La falta de mentón (2) da la sensación de una cabeza debíl y en forma de "mandíbula de tiburón". La mordida puede correcta y la falla es por la ausencia del mentón, o puede estar acompañada por una mandíbula excedida.
	"I" "MANDIBULA FLOJA" La mandíbula inferior da un efecto de flojo y colgante (1). En la línea correcta de. mandíbula el labio inferior deberá ajustarse bien sobre los dientes y unirse el labio superior.. La apariencia "floja" de labios muchas veces es consecuencia de la vejez.
	"J" "TIPO PASTOR TOSCO" La cabeza tiene apariencia "común". Demasiado "stop" (2.) y un hocico corto y brusco (3. - 4.)
	"K" PERFIL DE LINEA RECTA (No tiene "stop") A primera vista parece ser una buena cabeza, pero al inspeccionar1a detenidamente se nota la ausencia total del "stop" (1. - 2.). En un Collie el "stop" es pequeño, pero de todas maneras debe estar presente.
	"L" "STOP" LARGO" El "stop" en esta cabeza está colocado demasiado abajo en el hocico (línea de puntos 2.). La colocaci6n correcta del "stop" debe ser en la línea 1.

STANDARD DEL COLLIE
Apariencia General

El Collie es un perro flexible, fuerte, sensible y activo, que no lleva ningún peso inútil. Su pose natural es erguida y firme. Su pecho profundo y moderadamente ancho, indica su vigor y fuerza. Los hombros inclinados y los garrones bien flexibles indican velocidad y elegancia y su cara alta inteligencia.

El Collie presenta un porte notable y orgulloso, de verdadero equilibrio en cada una de sus partes, estando en armoniosa proporción todo el conjunto, siendo de

GRAN IMPORTANCIA EN LA EVALUACION, LA CABEZA Y EXPRESION.

Excepto par las descripciones técnicas, las que son esenciales para este Standard, y sin las cuales, el Standard para la guía de criadores y jueces, no seria adecuado, se podrida decir simplemente que ninguna parte del Collie jamas aparenta estar fuera de proporción con ninguna otra.

La apariencia general ha de ser perjudicada par muestras de timidez, debilidad, hosquedad, falta de animación, apariencia lerda y pesada y falta de equilibrio.

Cabeza

Las características de la cabeza son MUY IMPORTANTES.
Cuando a esta se la considera en proporción al tamaño del perro, la cabeza se inclina a la levedad y jamas aparenta ser pesada.
Un perro de cabeza pesada, carece de la necesaria brillantez, vivacidad y mirada llena de inteligencia, las cuales contribuyen tan grandemente a la expresión.
En ambas vistas, de frente y de perfil, la cabeza tiene la apariencia en general de una cuna delgada y mochada, siendo lisa y limpia en su perfil y muy bien equilibrada en proporción.
En los lados, la cabeza converge lisa y gradualmente desde las orejas hasta el fin de su nariz negra, sin que el cráneo sea ancho, sin mejillas prominentes y sin hocico puntiagudo.
En la vista de perfil, la parte superior del cráneo y la parte superior del hocico, se encuentran en dos planos aproximadamente paralelos, en línea recta de igual largo, divididos por una ligera pero perceptible depresión frontal (stop). El punto medio entre los ángulos internos de los ojos (el cual seria el centro de una correcta depresión frontal), es el centro de equilibrio en longitud de cabeza.

El final del suave y redondeado hocico no es afilado, pero tampoco cuadrado.
La mandíbula inferior, es fuerte y bien delineada, y la profundidad del cráneo, desde la frente hasta la parte inferior de la mandíbula no es excesiva.
Los dientes son de buen tamaño con mordedura en tijera. Tanto el maxilar superior sobrepasado como el carta son indeseables, siendo el segundo mas severamente penalizado.
Existe una leve protuberancia ligeramente marcada sobre las cejas. El cráneo posterior es plano, sin retroceder, ni lateralmente, ni hacia atrás.
El hueso occipital no debe ser muy puntiagudo.
El ancho apropiado del cráneo, necesariamente depende de la combinación del largo del cráneo y el hocico. El ancho del cráneo siempre es menor que su largo. Por la tanto el ancho correcto del cráneo varia con cada ejemplar y depende de la proporción en que esta soportado par el largo del hocico.
Debido a la importancia que se le da a las características de la cabeza las faltas prominentes de la misma son
SEVERAMENTE PENALIZADAS.

Ojos

Debido a la combinación del cráneo plano, las cejas arqueadas, la ligera depresión frontal (stop) y el Hocico redondeado, la parte frontal de la cara, debe ser esculpida para formar el receptáculo de los ojos, que deben ser implantados oblicuamente para darles la requerida mirada hacia adelante.

Con excepción de los Merles (Blue y Sable Merle) ambos ojos deben ser del mismo color. Son almendrados en su forma, de tamaño mediano y nunca deben aparentar ser grandes o prominentes. El color es oscuro y el ojo no debe mostrar un anillo amarillo o un tercer párpado que sea tan prominente como para que afecte la expresión del perro.
Los ojos tienen una clara y brillante apariencia, expresando inteligencia y curiosidad, particularmente cuando las orejas están levantadas y el perro esta en alerta. En los Merles (Blue o Sable Merle) los ojos de color marrón oscuros son preferibles, pero cualquiera o ambos ojos, pueden ser marmolados o color porcelana sin tener que ser específicamente penalizados.
Un ojo grande, redondo o lleno, desmerece seriamente la deseada expresión dulce.
Las faltas en los ojos son SEVERAMENTE PENALIZADAS.

Orejas

Las orejas deben ser proporcionadas al tamaño de la cabeza y si ellas son llevadas correctamente y se doblan naturalmente, es poco común que sean demasiado chicas. Las orejas grandes, par la general no pueden ser levantadas correctamente en la cabeza, y aunque fueren levantadas, quedaran fuera de proporción al tamaño de la cabeza. Estando en reposo, las orejas están dobladas a la largo y echadas hacia atrás sobre la melena.
En alerta, las orejas están bien levantadas en el cráneo y; son llevadas casi 3/4 erectas, con casi 1/4 de ellas naturalmente caídas hacia adelante.
Un perro con orejas paradas o con orejas caídas no pueden mostrar la verdadera expresión y es PENALIZADO de acuerdo.

Cuello

El cuello es firme, limpio, musculoso, potente: y cubierto de pelo largo.
Es regularmente largo, llevado levantado con un pequeño área en la nuca, e imparte una apariencia orgullosa, luciendo el pelaje del cuello.

Cuerpo

El cuerpo es firme, duro y musculoso, apenas un poco mas largo en proporci6n a la alto.
Las costillas son bien redondeadas, par detrás de los hombros bien inclinados. El pecho es profundo, extendiendose hasta los codos. La espalda es fuerte y nivelada y esta soportada por caderas y muslos poderosos y la grupa esta inclinada ligeramente dando la apariencia de una buena terminación redondeada. El lomo es poderoso. Perros que son perceptiblemente gordos o perros magros o con alguna enfermedad de. piel, o perros sin subpelo, estarán fuera de condici6n y son de acuerdo MODERADAMENTE PENALIZADOS.

Patas

Las piernas delanteras son rectas y musculosas, con una regular cantidad de hueso considerando el tamaño del perro. Es indeseable, un aspecto pesado. La ubicación tanto excesivamente angosta coma demasiado ancha el penalizada.
El antebrazo debe ser moderadamente carnoso y los carpos son flexibles pero sin debilidad.
Las piernas traseras son musculosas en los muslos, con mucho tendon y con los garrones y rodillas bien dobladas. Un perro con garrones de vaca o con rodillas rectas es penalizado. Los pies, relativamente pequenos, tienen forma aproximadamente ovalados. Las plantas de los mismos estan bien acolchadas y son resistentes, y los dedos estan bien arqueados y juntos unos a otros.
Cuando el Collie no esta en movimiento, las patas y los pies, se juzgan haciendo que el perro venga a una parada natural, para que las patas delanteras y traseras esten plantadas bien separadas, con los pies extendidos hacia adelante. La excesiva pose es indeseable.

Movimiento

El movimiento es firme. Cuando el perro es movido al trote lento hacia un observador, sus patas delanteras hacen una huella comparativamente juntas en el pisa.
Las patas delanteras no estan salidas de los codos, no se cruzan, ni el perro se mueve con un movimiento picado o cortante, ni de pazuco. Tampoco se mueve con un andar balanceante de lado a lado.
Visto desde atras, las patas traseras son derechas, dejando una huella comparativamente juntas en el piso.
A trote moderado, las piernas traseras son poderosas y propulsoras. Visto de costado el paso es razonablemente largo y estirado, es liso y parejo, manteniendo la linea de la espalda firme y pareja.
A medida que la velocidad del movimiento es aumentada, el Collie andara en una sola huella, llevando las patas delanteras hacia adentro en una linea recta que va desde el hombro hasta la linea central de cuerpo, y las patas traseras hacia adentro en una línea recta desde la cadenza hacia la linea central del cuerpo.
El movimiento sugiere velocidad sin aparente esfuerzo, la cual, combinado con la herencia pastora del perro, demanda que sea capaz de cambiar su dirección de trayectoria casi instantáneamente.

Cola

La cola es moderadamente larga, debiendo alcanzar con su ultima vertebra la punta del garrón o pasarla.
Es llevada baja cuando el perro esta tranquilo.
Cuando el perro esta en movimiento o esta excitado, esta es llevada alegremente, pero nunca sobre le dorso.

Pelaje

El pelaje de textura apropiada y moldeado al cuerpo es la corona de gloria del Collie de la variedad de pelo largo. Es abundante excepto en la cabeza y en las piernas.
El pelaje exterior es lacio y aspero al tacto. Un pelo exterior que fuese suave, abierto u ondulado, prescindiendo de cantidad, es penalizado.
El pelaje interior, sin embargo, es suave, espeso y tan tupido que es dificil de ver la piel cuando se separa el pelo.
El pelo es muy abundante en la melena y collar. La cara o mascara es lisa. Las patas delanteras son lisas y bien flecudas en la parte trasera.
Las patas traseras desde el pie hasta el garron deberan estar esmeradamente recortadas.
El pelaje de la cola es muy profuso y en las caderas es largo y espeso. Son puntos muy importantes la textura, la cantidad y hasta que punto el pelo "le queda bien al perro".

Color
Nota: En una sección aparte, mostramos la herencia del color del Collie - Cruza de Colores

Los colores reconocidos son: "Dorado y Blanco" (el color dorado varía desde el arena claro hasta el caoba oscuro). "El Tricolor" (negro, blanco y dorado); -Blue Merle- (azul y gris mezclado con negro marmolado); "Sable Merle" (predominante dorado con marcas blancas con o sin marmolado) y por último el "Blanco". No existe preferencia entre ellas.
El -Dorado y Blanco- es predominantemente dorado. Este varia entre un dorado clara a caoba obscura, con marcaciones blancas, generalmente en el pecho, cuello, patas, pies y en la punta de la cola. Tambien puede aparecer una mancha blanca en la cara o en la parte posterior del cráneo o en ambos.
El Tricolor es predominantemente negro, llevando marcas blancas coma en un 'Dorado y Blanco' y tiene sombreados de color canela en los alrededores de la cabeza y patas.
El "Blue Merle" es un color moteado o marmolado, predominantemente azul-gris y negro con marcas blancas como en el "Dorado y Blanco" y usualmente tiene los mismos sombreados de canela del Tricolor".
El "Sable-Merle es predominantemente dorado con marcas blancas con o sin marmolado.
El "Blanco es predominantemente blanco, con un hasta 20% de cualquier otro color reconocido. Son de suma preferencia que las marcas de color sean en la cabeza y el cuerpo.

Tamaño

Los machos deben ser de 61 a 66 cm. al hombro y deben pesar entre 27 y 34 Kg.
Las hembras deben ser de 56 a 61 cm. al hombro y pesando entre 22 y 30 kg.
Un Collie que este par debajo o par encima de su medida será penalizado de acuerdo a la magnitud en que el perro aparente estar par debajo o par arriba de las medidas.

Expresión

La expresión es uno de los puntos
MAS IMPORTANTES al considerar el valor relativo de los Collies.
-Expresión- al igual que el termino " Carácter" es difícil de definir en palabras. No es un punto fijo como el color, peso o altura y es algo que el "no entendido" solo puede entender mediante una ilustración óptica.
En general, sin embargo, puede decirse que es el producto combinado de la forma y equilibrio del cráneo y hocico, la posición, tamaño, forma y el color de los ojos y de la posición, tamaño y porte de las orejas.
Una expresión que muestre mal humor o que recuerde a cualquier otra raza es completamente ajena.

EL COLLIE NO PUEDE SER JUZGADO CORRRECTAMENTE HASTA QUE SE HAYA EVALUADO CUIDADOSAMENTE SU EXPRESION.

Variedad Smooth
(Pelo Liso o Corto)

La variedad de Collie de pelo liso, es juzgado por el mismo standard con que se juzga a la variedad de pelo largo (Rough), excepto que las referencias a la cantidad y a la distribución del pelaje no son de aplicación a la Variedad Smooth, quien tiene un pelo carto, duro, denso y liso de buena textura, con abundante pelaje interior.

Blue Merle	Dorado	Tricolor

Descalificaciones

El presente Standard de la raza Collie no tiene descalificaciones.

El presente Standard ha sido actualizado con las modificaciones de Marzo de 1991.

Standard en imágenes del Japan Kennel Club

IDEAL DE COLLIE MACHO (Vista completa de perfil)	IDEAL DE COLLIE HEMBRA (Vista completa de perfil)

-